IRAILAREN 11tik 13 arte
AZKOITIKO KUKUHERRI ATERPETXEAN
www.kukuherri.com
Aterpetxea beteta dago eta horregatik kontu korrontea blokeatu dugu.
Kanpaldian 100 lagun inguru bildu izan ohi gara giro lasai eta paraje ederrean eta aurten ere hainbat tailer izango ditugu. Hori gutxi ez balitz, larunbat gauean egundoko festa izango dugu.
ERNE!!!
EZ AHAZTU!!! LOZAKUA ERAMAN BEHAR DA
EHGAM organiza la 18. MARIBOLLOTRANS ACAMPADA, que se celebrará durante los días 11, 12 y 13 de Septiembre, de viernes a domingo, por primer vez en el Albergue KUKUHERRI de Azkoitia. Los precios son: camping 53,00 € y albergue 64,00 €, incluyendo dos desayunos, comidas y cenas en ambos casos. Para inscribirse es suficiente realizar el ingreso correspondiente en esta cuenta de Caja Laboral: 3035-0063-82-0630030222, sin olvidar indicar el nombre y apellidos. Conviene que realices el pago cuanto antes, pues una vez cubiertas las plazas se cerrará el plazo de inscripción.
Para más información, puedes ponerte en contacto con EHGAM:
envía un mensaje a ehgam@yahoo.com o llama a nuestro teléfono 667.435. 570.
¡ATENCION!
NO OLVIDES LLEVAR SACO DE DORMIR
......................................................................................
INFORMAZIOA
GARRAIO PUBLIKO ZERBITZUAK AZKOITIARA IRISTEKO
TRANSPORTE PUBLICO PARA IR A AZKOITIA
DONOSTIA, TOLOSA ETA ZARAUTZTIK AZKOITIARA
>>> LA GUIPUZCOANA
ERMUA, ZUMAIA ETA ZUMARRAGATIK AZKOITIARA
>>> EUSKO TREN
......................................................................................
BEHIN-BEHINEKO EGITARAUA
- Kukuherrin egingo dute Maribollotrans Kanpaldia
- EHGAMek antolatzen duen egitasmoa irailaren 11tik 13ra izango da, eta izena emateko epea zabalik dago jada
- Urola Kostako Hitza, 2009-08-05 # Aritz Mutiozabal
Jendeak elkar ezagutzeko aukera izateaz gain, les-gay mugimenduaren aurrerapausoak zeintzuk diren eta une honetan zein esparrutan ari diren lanean azaltzea da egitasmoaren helburu nagusia. Larreinaren hitzetan, «kanpaldiaren bitartez, Urola Kostan gure errelitatea ikustea nahiko genuke. Horretarako, festa bat antolatuko dugu aterpertxean bertan, eta elkarretaratze bat Loiolako basilikaren aurrean. Beraz, eskualdeko herrietako jendeak antolatu ditugun ekitaldietan parte hartzea gustatuko litzaguke».
Akanpatzeko bi aukera
Kanpaldian parte hartzeko bi aukera daude: kanpinean edo aterpetxean. Egonaldia kanpinean egin nahi dutenek 53 euro ordaindu beharko dute, eta aterpetxean ostatu hartu nahi dutenek, berriz, 64 euro. Hauek honako kontu korronte zenbakian sartu beharko dute dirua, izen-abizenak jarriz: 3035-0063-82-0630030222 (Euskadiko Kutxa). Informazio gehiago nahi duenak www.ehgam.org webgunean eskura dezake.
Diru sarrera lehenbailehen egitea komeni dela adierazi dute antolatzaileek, izena emateko lekuak mugatuak direlako. «Gure nahia ez da ahalik eta jende gehien biltzea, baizik eta egitasmoa bera egitea. Beraz, 100 lagunetara mugatzen dugu parte-hartzea», dio EHGAMeko kideak. Maribollotrans Kanpaldian festa giroa izaten da nagusi, eta «askok errepikatu» egiten du urtero-urtero.
Bestalde, Homoerotikotasuna atzo eta gaur erakusketa zabalduko du EHGAM taldeak Kukuherri aterpetxean. Irailaren 5etik 26ra bitartean egongo da ikusgai.
Maribollotrans Kanpaldiko egitaraua
Azkoitiko Kukuherri aterpetxean egingo dute aurtengo Maribollotrans Kanpaldia, irailaren 11tik 13ra. Hainbat jarduera antolatu dute 3 egunetarako.
Irailak 11, ostirala
18:00etatik aurrera. Harrera eta ongietorria.
19:00etatik 21:00etara. Nola egin zure bideoak ikastaroa.
21:00etatik 23:00etara. Afaria.
00:00etatik aurrera. Ondo pasa, denen artean
Irailak 12, larunbata
08:30etik 09:30era. Gosaria.
10:00etatik 12:30era. Hainbat jarduera aukeran: mendi martxa, Euskaldunon ahalduntzea ikastaroa eta Yoga saioa.
12:00etatik 13:30era. Eros masaje saioa.
12:30etik 13:30era. Maribollotrans liburuak.
14:00etatik 16:00etan. Bazkaria.
16:30etik 19:30era. Hainbat jarduera aukeran: BDSM ikastaroa, bio-dantza ikastaroaeta Gazte Topaketa jardunaldia.
20:00etatik 21:00etara. Tupper Sex saioa.
21:00etatik 23:00etara. Afaria.
23:00etatik 23:30era. Perfomance-a.
23:30etik 00:00etara. IKS Sex Perfor.
00:00etatik aurrera. Maribollotrans Festa: DJ 2-ttor, DJ Yolanda eta DJ Atxur.
Irailak 13, igandea
08:30etik 09:30era. Gosaria.
10:00etatik. Yoga saioa.
11:00etatik 12:30era. Ibilaldi botanikoa.
Goizean zehar. Edredoning alternatiboa.
13:00etatik 14:00etara. Elkarretaratzea Loiolan.
14:00etatik 16:00etara. Bazkaria.
17:00etan. Agurra
......................................................................................
Ostiralak 11 gaueko 11-tan
PEPINOS PODRIDOS
es la historia de una mujer ke se llama Espe.
Esperanza.
Esperanza Pino Saa.
Es pepino, le llamaban de pekeña.
Una mujer ke soy yo.
O sea, yo cuento la historia de Espe, ke es mi historia,
tu historia,
la historia de alguien ke está sola,
ke está loca,
ke está esposada a una silla.
Se la cuento de manera un tanto desordenada, inconexa, anarkica,
al madero ke me vigila y ke se duerme todo el rato, el cabrón,
mientras esperamos no se sabe ké,
no se sabe dónde.
Se la cuento también a una gente ke yo imagino delante de mí,
ke me mira desde dentro de mi cabeza
y ke a veces hace ruidos
y también a veces hay algún perro ke gruñe
y algún niño ke llora
pero todo es producto de mi imaginación,
porke yo estoy sola ahí.
Porke yo estoy sola en todas partes.
En todas partes.
Siempre.
Y por eso estoy loca.
O al revés.
Entonces cuento cosas de mi vida ke nunca he contado a nadie.
¿Porké?
Pues porke me parecen graciosas,
y el madero está un poco demasiado serio,
y me dá miedo.
Porke lo ke no te hace reír es lo ke te puede matar.
Porke la risa me salva la vida,
ke a veces puede parecer poca cosa para salvar, pero es todo lo ke tengo
y el día ke deje de reírme adiós.
Porke reír y llorar es lo más humano ke puede hacer un ser humano
porke cuando se ríe o se llora se hace sólo eso y nada más
y una se siente mejor, como más limpia y ordenada.
Y esta historia la cuento en un rincón de cualkier lugar
donde alguien kiera escucharla,
con una bombilla ke haya por ahí y un par de sillas,
una para mí y otra para el madero.
No tengo fotos de la movida, pero vamos, te lo puedes imaginar:
una tía en bata y zapatillas de casa sentada y esposada en una silla.
(al madero no lo vas a ver, sólo lo veo yo, tu te lo imaginas)
I.S.K. SEX PERFOR
PAKOAK PERFORMERS
ESTRENALDI MUNDIALA KANPALDIAN
LA IGLESIA FOMENTA EL ODIO A NUESTRAS VIDAS
ELIZAREN HOMO.LESBO.TRANS.FOBIARI STOP
IRAILAK 13 . IGANDEA . 13:30
ELKARRETARATZEA
LOIOLAKO SANTUTEGIAREN AURREAN
......................................................................................
No he ido nunca a la acampada. Tengo una única duda. ¿Todas las actividades son en Euskera? Creo que deberíais proporcionar algo de información en castellano porque, aunque escrito se entiende todo, Vitoria no es Azkoiti, y habrá gente que lea esto y se eche atrás por miedo a no entender un carajo.
ResponderEliminarSi nos mandas un correo a ehgam@yahoo.com te enviamos el programa en castellano. Los talleres programados se realizan en el idioma que estime oportuno quien lo imparte...
ResponderEliminarSaludos,
EHGAM
Mira no tengo el coño pa ruidos!,
ResponderEliminarbastante tenemos los que queremos vivir en Euskera con normalidad; pa que ahora una iluminada de Gasteiz nos venga con que la peña se echa patras.
Lo que tienen que hacer es echarse palante y aprender Euskera que algunas lo agradeceremos.
Muxuak