......................................................................................
ARABAKO EHGAM-EN KURTSO HASIERA
2009-09-25/27
IKUSI >>> ARGAZKIAK
GUREKIN LAN EGIN NAHI DUZU???
ZURE ZAIN GAUDE!!!
BIDALI MEZU BAT >>>
EHGAM ARABA > ehgamaraba@gmail.com
EHGAM BIZKAIA > ehgambizkaia@gmail.com
EHGAM GIPUZKOA > ehgamgipuzkoa@gmail.com
......................................................................................
ANDREAREKIKO ELKARTASUNA!!!
......................................................................................
Halaber Eusko Jaurlaritzaren jarrera salatu nahi dugu, historikoki mantendu duena eta baita gaur egungo Jaurlaritzarena ere. Are gehiago gaur egungoa, kontuan izanik aurreko ekainetik bilerak izaten ari gerala, eta, besteak beste, transexualen aldarrikapenak lantzen ari garela.
Transexualen egoera hobetzeko hainbat eta hainbat hitzemateen ondoren, bazirudien Patxi Lopez buru duen Gobernuak, Gizarte Gaietako Gemma Zabaleta eta Osasun Saileko Rafael Bengoarekin batera, serio hartu zuela kontua. Bazirudien Gobernuak serio hartu zuela Gurutzetako Ospitalean dagoen genero-berresleipenerako Unitatea, eta transexualek Euskal Herrian ebakuntza egin ahal izango zutela. Baina engainatuak izan dira, benetan ez dauden itxaron-zerrenden bidez engainatu dituzte eta ez daukate ebakuntza egiteko inolako bermerik, ez eta bular ebakuntza bera egiteko ere.
Hau guztia, Gizarte Gaietako Sailburuak pertsona transexualekin konpromisoak hartuko dituela ozenki esaten duen bitartean. Baina gobernuan bat edo bestea egon, fartsa berak bere horretan dirau.
Alarma guztiak piztu dira: Andrearen jarrera ez da kapritxoa, ez da arreta dei soila, borrroka luzeen ondorioa baizik eta gobernu desberdinen konpromiso politikoak hutsean geratu izanaren ondorio. Bada garaia pertsona transexualek mediku, sikiatra eta politikoen aldetik jasaten duten egoera lazgarri honi bukaera emateko.
PASALO EITBko programaren jarrera ere salatu nahi dugu, non solaskideetako batek transexualen aldarrikapenak erridikulizatu zituen, mahaiko gainerakoek telebista publiko batean emandako jarrera transfobo horri aurre egin gabe. Telebista publiko batek begirune haundiena erakutsi beharko luke talde honekin, are gehiago azken albisteak agerian jartzen duen egoera lazgarria dela eta.
Transexualen kolektiboa sexu askatasunaren aldeko borrokan eredugarria izan da, asko ikasi dugu beraiekin eta erreferente izan dira askotan, gure sexualitatea, gure gorputzak, gure generoa kuestionatzen laguntzeko orduan. Horregatik aukera aprobetxatu hahi dugu Andreari eta bide batez, transexualen kolektibo guztiari elkartasuna adierazteko.
Bukatzeko, argi gera bedi Andrearen eta trans pertsona guztien borroka, EHGAMen borroka ere badela, eta gure borroka eta ahalegin guztia jarriko dugula Andreak eskatzen duena lor dezagun eta instituzioek kolektibo honi iseka gehiago ez egiteko. Horregatik Gobernu honetako kideei Andrearen aldarrikapenak onar ditzaten eskatzen diegu, abian jarri ditzaten epe motzenean eta transexualen kolektibo osoari eskeini.
GORA TRANSEXUALEN BORROKA!
Queremos denunciar asimismo la actitud del Gobierno Vasco a lo largo de su historia y con más firmeza aun si cabe la del actual, con el que venimos hablando y reuniéndonos desde el pasado mes de junio, abordando las reivindicaciones de los colectivos de transexuales.
Con el señor Patxi Lopez a la cabeza y sus consejeros Gemma Zabaleta de Asuntos Sociales y Rafael Bengoa de Sanidad, después de varias promesas donde parecía que la situación de estas personas se encaminaba, donde parecía que se iba a tomar en serio la actual Unidad de reasignación de género del hospital de Cruces, donde parecía que las personas transexuales iban a poder realizar sus operaciones en territorio vasco…, vemos cómo han sido engañadas con supuestas listas de espera que no existían, que las promesas de operaciones no están garantizadas ni en el caso de los pechos.
Todo esto mientras la actual consejera de Asuntos Sociales se jacta de decir que va a adquirir compromisos para con las personas transexuales. Pero con uno u otro gobierno la farsa continua.
Ya se han encendido todas las alarmas: la situación de Andrea no es un capricho, no es una llamada de atención sino que es fruto de años y años de lucha, de años y años de compromisos políticos que han caído en saco roto de los diferentes gobiernos. Ha llegado el momento de poner fin a esta lacra que sufre el colectivo trans por parte de médicos, psiquiatras, clase política...
Queremos de la misma manera denunciar la actitud del programa de televisión PÁSALO donde uno de sus contertulios ridiculizaba las reivindicaciones de las personas transexuales, sin que nadie en esa mesa pusiera freno a tal acto de transfobia en una televisión pública, que debería de ser escrupulosamente respetuosa con este colectivo, más si cabe ante las duras noticias que tenemos a día de hoy.
El colectivo transexual es un colectivo ejemplar en la lucha por la liberación sexual, con el que hemos aprendido y lo hemos tenido como referencia en multitud de ocasiones de cara a cuestionarnos nuestra sexualidad, nuestros cuerpos, nuestro género… Es por eso que no podíamos dejar pasar la ocasión para mandar un fuerte abrazo solidario a Andrea y por extensión a todo el colectivo de transexuales.
Finalmente queremos dejar claro que la pelea de Andrea y la de todas las personas trans es una pelea también de EHGAM, que asumimos como propia y por tanto trabajaremos y presionaremos para poder seguir contando con Andrea junto a nosotras y para que no haya mas burla por parte de las instituciones al colectivo de transexuales. Es por eso que pedimos a los actuales miembros del Gobierno Vasco que asuman las reivindicaciones de Andrea, las pongan en marcha en la mayor brevedad posible y las extiendan a todo el colectivo de transexuales.
GORA TRANSEXUALEN BORROKA!
Osakidetzak bularretako ebakuntzak eta genitaletakoak egiten dizkie, egun, transexualei. Hortik aurrerako ebakuntzak egiteko, kanpora jo behar dute. Gizarte Gaietarako sailburu Gemma Zabaletak ekainean azaldu zuen transexualei arreta «integrala eta normalizatua» ematen ahaleginduko zela Jaurlaritza, eta sexuz aldatzeko ebakuntzak lehentasun izango zirela.
Lege egitasmoak Jaurlaritzako zenbait sail hartzen ditu aintzat, eta hainbat proposamen egiten ditu osasunari, hezkuntzari, enpleguari eta gizarte zerbitzuei buruz. Transexualitateari patologia izaera kentzea, erregistro zibileko arazoak konpontzea eta osasun zerbitzua hobetzea proposatzen ditu testuak, besteak beste. Informazio emate eta «sentikortze» planak ere proposatzen ditu. Eusko Alkartasunak ez legezko proposamena aurkeztu zuen atzo; sexuz aldatzeko ebakuntzak «guztiz bere gain» hartzeko eskatu dio Jaurlaritzari.
Andrea Muñiz Transexualidad Euskadi elkarteko presidentea barau erdia egiten hasi eta hurrengo egunean zabaldu da lege egitasmoaren berria. Eusko Jaurlaritzak ez dio Muñizi erantzun, artean. Gizarte Gaietarako Saileko iturriek BERRIAri azaldu diotenez, baina, Jaurlaritzak «konpromisoa du transexualentzako programa terapeutikoa martxan jartzeko». Gurutzetako erietxean (Barakaldo, Bizkaia) zenbait lan egiten hasi direla eta «profesionalak trebatzen jarraitzeko» asmoa dutela azaldu dute iturriok, «transexualek operatzeko beste erkidego batzuetara joan beharrik izan ez dezaten».
Barauan jarraitzen du
Andrea Muñizek astelehen gauean hasi zuen barau erdiari eusten dio. Hargatik, Patxi Lopez Eusko Jaurlaritzako lehendakariari esku hartzeko eskatu dio Espainiako Transexualitate Klinikoko Elkarteak. Muñiz bularrak handitzeko ebakuntzaren zain dago, baina denbora agortzen ari zaiola salatu du. Jaurlaritzak «adarra jo» diola eta ez dutela operatuko uste du Muñizek, itxaron zerrendan ez baita azaltzen. Astebeteko epea eman dio Patxi Lopezi idatziz ziurta diezaion ebakuntzak egingo dizkiotela 2010eko maiatzerako.
- ANDREA MUÑIZEKIKO ELKARTASUNA
- EHGAM, 2009-09-23
Halaber Eusko Jaurlaritzaren jarrera salatu nahi dugu, historikoki mantendu duena eta baita gaur egungo Jaurlaritzarena ere. Are gehiago gaur egungoa, kontuan izanik aurreko ekainetik bilerak izaten ari gerala, eta, besteak beste, transexualen aldarrikapenak lantzen ari garela.
Transexualen egoera hobetzeko hainbat eta hainbat hitzemateen ondoren, bazirudien Patxi Lopez buru duen Gobernuak, Gizarte Gaietako Gemma Zabaleta eta Osasun Saileko Rafael Bengoarekin batera, serio hartu zuela kontua. Bazirudien Gobernuak serio hartu zuela Gurutzetako Ospitalean dagoen genero-berresleipenerako Unitatea, eta transexualek Euskal Herrian ebakuntza egin ahal izango zutela. Baina engainatuak izan dira, benetan ez dauden itxaron-zerrenden bidez engainatu dituzte eta ez daukate ebakuntza egiteko inolako bermerik, ez eta bular ebakuntza bera egiteko ere.
Hau guztia, Gizarte Gaietako Sailburuak pertsona transexualekin konpromisoak hartuko dituela ozenki esaten duen bitartean. Baina gobernuan bat edo bestea egon, fartsa berak bere horretan dirau.
Alarma guztiak piztu dira: Andrearen jarrera ez da kapritxoa, ez da arreta dei soila, borrroka luzeen ondorioa baizik eta gobernu desberdinen konpromiso politikoak hutsean geratu izanaren ondorio. Bada garaia pertsona transexualek mediku, sikiatra eta politikoen aldetik jasaten duten egoera lazgarri honi bukaera emateko.
PASALO EITBko programaren jarrera ere salatu nahi dugu, non solaskideetako batek transexualen aldarrikapenak erridikulizatu zituen, mahaiko gainerakoek telebista publiko batean emandako jarrera transfobo horri aurre egin gabe. Telebista publiko batek begirune haundiena erakutsi beharko luke talde honekin, are gehiago azken albisteak agerian jartzen duen egoera lazgarria dela eta.
Transexualen kolektiboa sexu askatasunaren aldeko borrokan eredugarria izan da, asko ikasi dugu beraiekin eta erreferente izan dira askotan, gure sexualitatea, gure gorputzak, gure generoa kuestionatzen laguntzeko orduan. Horregatik aukera aprobetxatu hahi dugu Andreari eta bide batez, transexualen kolektibo guztiari elkartasuna adierazteko.
Bukatzeko, argi gera bedi Andrearen eta trans pertsona guztien borroka, EHGAMen borroka ere badela, eta gure borroka eta ahalegin guztia jarriko dugula Andreak eskatzen duena lor dezagun eta instituzioek kolektibo honi iseka gehiago ez egiteko. Horregatik Gobernu honetako kideei Andrearen aldarrikapenak onar ditzaten eskatzen diegu, abian jarri ditzaten epe motzenean eta transexualen kolektibo osoari eskeini.
GORA TRANSEXUALEN BORROKA!
......................................................................................
- SOLIDARIDAD DE EHGAM CON ANDREA MUÑIZ
- EHGAM, 2009-09-23
Queremos denunciar asimismo la actitud del Gobierno Vasco a lo largo de su historia y con más firmeza aun si cabe la del actual, con el que venimos hablando y reuniéndonos desde el pasado mes de junio, abordando las reivindicaciones de los colectivos de transexuales.
Con el señor Patxi Lopez a la cabeza y sus consejeros Gemma Zabaleta de Asuntos Sociales y Rafael Bengoa de Sanidad, después de varias promesas donde parecía que la situación de estas personas se encaminaba, donde parecía que se iba a tomar en serio la actual Unidad de reasignación de género del hospital de Cruces, donde parecía que las personas transexuales iban a poder realizar sus operaciones en territorio vasco…, vemos cómo han sido engañadas con supuestas listas de espera que no existían, que las promesas de operaciones no están garantizadas ni en el caso de los pechos.
Todo esto mientras la actual consejera de Asuntos Sociales se jacta de decir que va a adquirir compromisos para con las personas transexuales. Pero con uno u otro gobierno la farsa continua.
Ya se han encendido todas las alarmas: la situación de Andrea no es un capricho, no es una llamada de atención sino que es fruto de años y años de lucha, de años y años de compromisos políticos que han caído en saco roto de los diferentes gobiernos. Ha llegado el momento de poner fin a esta lacra que sufre el colectivo trans por parte de médicos, psiquiatras, clase política...
Queremos de la misma manera denunciar la actitud del programa de televisión PÁSALO donde uno de sus contertulios ridiculizaba las reivindicaciones de las personas transexuales, sin que nadie en esa mesa pusiera freno a tal acto de transfobia en una televisión pública, que debería de ser escrupulosamente respetuosa con este colectivo, más si cabe ante las duras noticias que tenemos a día de hoy.
El colectivo transexual es un colectivo ejemplar en la lucha por la liberación sexual, con el que hemos aprendido y lo hemos tenido como referencia en multitud de ocasiones de cara a cuestionarnos nuestra sexualidad, nuestros cuerpos, nuestro género… Es por eso que no podíamos dejar pasar la ocasión para mandar un fuerte abrazo solidario a Andrea y por extensión a todo el colectivo de transexuales.
Finalmente queremos dejar claro que la pelea de Andrea y la de todas las personas trans es una pelea también de EHGAM, que asumimos como propia y por tanto trabajaremos y presionaremos para poder seguir contando con Andrea junto a nosotras y para que no haya mas burla por parte de las instituciones al colectivo de transexuales. Es por eso que pedimos a los actuales miembros del Gobierno Vasco que asuman las reivindicaciones de Andrea, las pongan en marcha en la mayor brevedad posible y las extiendan a todo el colectivo de transexuales.
GORA TRANSEXUALEN BORROKA!
......................................................................................
Muñiz se encontraba en huelga de hambre parcial desde el pasado 22 de septiembre para reclamar una intervención quirúrgica de aumento de pecho y cirugía de reasignación de sexo.
Andrea Muñiz explicó que el lunes se reunió con el viceconsejero vasco de Sanidad, Jesús María Fernández Díaz, quien "se comprometió en persona, a llamarme por teléfono en un plazo de dos días contando desde el día de hoy, para decirme que día me llamarán para realizarme la primera de las cirugías acordadas por la Unidad de Género del Hospital de Cruces".
Según informó, el viceconsejero de Sanidad aceptó el mismo compromiso con la presidenta de Errespetuz, Sarai Montes, quien se encuentra en la misma lista de espera.
Asimismo, aseguró que el viceconsejero le comunicó que la Consejería de Sanidad "va a aprobar en 15 días el protocolo, del que carecía, con fundamento, en la actual y aprobada Unión de Género del Hospital de Cruces, aprobada el pasado mes de septiembre de 2008".
Por otro lado, como presidenta de Transexualidad Euskadi manifestó que, "dado que la Unidad de Género del Hospital de Cruces, existe desde septiembre del 2008, el discurso de las prioridades queda ya obsoleto, ya que pretender eliminar una realidad existente, es una estupidez".
Por último, agradeció las muestras de solidaridad de las activistas Marta Salvans Sole, Carla Antonelli, así como de amistades cercanas, de las asociaciones EHGAM y Errespetuz.
En un comunicado, Transexualidad-Euskadi explicó que su presidenta acudirá a dicha cita con el viceconsejero pero "no va a desistir de la huelga" hasta "encontrar compromisos firmados".
De la misma forma pidió que a la reunión sean invitadas también representantes de otras asociaciones de transexuales, lesbianas, gays o bisexuales del País Vasco.
Asimismo, trasladó una petición al Ararteko, Iñigo Lamarca, para que igualmente esté presente en el encuentro, "ya que conoce cuáles son las demandas" que plantea Muñiz a la Consejería de Sanidad del Gobierno vasco.
En este sentido, recordó que la presidenta de Transexualidad-Euskadi exige que Osakidetza le opere en Euskadi para un aumento de pecho y una reasignación sexual (CRS) antes de mayo del año que viene.
Aunque de forma no oficial ya está funcionando desde hace meses, "eso sí con bastantes limitaciones", los equipos de profesionales tienen ya ultimados todos los protocolos de actuación con estos pacientes. Osakidetza centralizará en Cruces todos los casos, que no superan en todo el País Vasco la treintena.
Un equipo multidisciplinar orientará desde el principio a los hombres y mujeres transexuales que acudan a recibir terapias o pidan información. "Se trata de facilitarles el acceso sanitario sin que tengan que dar tantas vueltas", aseguran fuentes sanitarias a este periódico.
De acuerdo con la evidencia científica existente, la CAV, según parece, ampliará el catálogo de prestaciones a este colectivo.
Desde la puesta en marcha de la Unidad en el hospital de Cruces, Osakidetza atiende las primeras fases de los pacientes transexuales, como el diagnóstico y el tratamiento hormonal, "pero en cambio no se hace cargo de la cirugía de asignación de sexo" se quejan desde los grupos de apoyo a los transexuales.
Éste es el motivo por el que la transexual Andrea Muñiz se halla en huelga parcial de hambre, tras llevar meses en la lista de espera de Osakidetza. La presidenta de Transexualidad-Euskadi advirtió a las autoridades que debido a una operación su estado de salud podría empeorar a ritmos agigantados conduciéndola a entrar en un estado de coma.
Hasta ahora, Sanidad alegaba que la unidad interdisciplinar de género -que aglutinará a especialistas en sexología, psicología, psiquiatría, logopedas, endocrinología, cirugía...- no realizaba intervenciones de reasignación de sexo porque la demanda de pacientes no justificaba su implantación de la Comunidad Autónoma Vasca, "pero si un transexual necesita ser intervenido se le derivaba a dos centros del Estado con los que Osakidetza tenía acuerdos", se quejan desde el colectivo quienes demandan ser intervenidos en la Sanidad vasca.
......................................................................................
- Behin-behinean baraualdia utzi du Andrea Muñizek
- Berria, 2009-09-30
......................................................................................
- Osakidetza cede a cambiar de sexo a la transexual en huelga de hambre
- Comunicará en dos días la fecha de su operación. La afectada agradece todas las muestras de solidaridad recibidas
- El Mundo, 2009-09-29 # Europa Press . Bilbao
Muñiz se encontraba en huelga de hambre parcial desde el pasado 22 de septiembre para reclamar una intervención quirúrgica de aumento de pecho y cirugía de reasignación de sexo.
Andrea Muñiz explicó que el lunes se reunió con el viceconsejero vasco de Sanidad, Jesús María Fernández Díaz, quien "se comprometió en persona, a llamarme por teléfono en un plazo de dos días contando desde el día de hoy, para decirme que día me llamarán para realizarme la primera de las cirugías acordadas por la Unidad de Género del Hospital de Cruces".
Según informó, el viceconsejero de Sanidad aceptó el mismo compromiso con la presidenta de Errespetuz, Sarai Montes, quien se encuentra en la misma lista de espera.
Asimismo, aseguró que el viceconsejero le comunicó que la Consejería de Sanidad "va a aprobar en 15 días el protocolo, del que carecía, con fundamento, en la actual y aprobada Unión de Género del Hospital de Cruces, aprobada el pasado mes de septiembre de 2008".
Por otro lado, como presidenta de Transexualidad Euskadi manifestó que, "dado que la Unidad de Género del Hospital de Cruces, existe desde septiembre del 2008, el discurso de las prioridades queda ya obsoleto, ya que pretender eliminar una realidad existente, es una estupidez".
Por último, agradeció las muestras de solidaridad de las activistas Marta Salvans Sole, Carla Antonelli, así como de amistades cercanas, de las asociaciones EHGAM y Errespetuz.
......................................................................................
- El viceconsejero Cerdán se cita con la transexual en huelga de hambre
- Pide que Osakidetza le opere en Euskadi antes del mes de mayo. Solicita la presencia en la reunión del Ararteko y otros colectivos
- Europa Press, 2009-09-26
En un comunicado, Transexualidad-Euskadi explicó que su presidenta acudirá a dicha cita con el viceconsejero pero "no va a desistir de la huelga" hasta "encontrar compromisos firmados".
De la misma forma pidió que a la reunión sean invitadas también representantes de otras asociaciones de transexuales, lesbianas, gays o bisexuales del País Vasco.
Asimismo, trasladó una petición al Ararteko, Iñigo Lamarca, para que igualmente esté presente en el encuentro, "ya que conoce cuáles son las demandas" que plantea Muñiz a la Consejería de Sanidad del Gobierno vasco.
En este sentido, recordó que la presidenta de Transexualidad-Euskadi exige que Osakidetza le opere en Euskadi para un aumento de pecho y una reasignación sexual (CRS) antes de mayo del año que viene.
......................................................................................
- Osakidetza aprueba la Unidad de Diagnóstico para transexuales
- Aunque funciona ya en el Hospital de Cruces, en quince días dispondrá del protocolo de actuación
- Deia, 2009-09-25 # Bilbao
Aunque de forma no oficial ya está funcionando desde hace meses, "eso sí con bastantes limitaciones", los equipos de profesionales tienen ya ultimados todos los protocolos de actuación con estos pacientes. Osakidetza centralizará en Cruces todos los casos, que no superan en todo el País Vasco la treintena.
Un equipo multidisciplinar orientará desde el principio a los hombres y mujeres transexuales que acudan a recibir terapias o pidan información. "Se trata de facilitarles el acceso sanitario sin que tengan que dar tantas vueltas", aseguran fuentes sanitarias a este periódico.
De acuerdo con la evidencia científica existente, la CAV, según parece, ampliará el catálogo de prestaciones a este colectivo.
Desde la puesta en marcha de la Unidad en el hospital de Cruces, Osakidetza atiende las primeras fases de los pacientes transexuales, como el diagnóstico y el tratamiento hormonal, "pero en cambio no se hace cargo de la cirugía de asignación de sexo" se quejan desde los grupos de apoyo a los transexuales.
Éste es el motivo por el que la transexual Andrea Muñiz se halla en huelga parcial de hambre, tras llevar meses en la lista de espera de Osakidetza. La presidenta de Transexualidad-Euskadi advirtió a las autoridades que debido a una operación su estado de salud podría empeorar a ritmos agigantados conduciéndola a entrar en un estado de coma.
Hasta ahora, Sanidad alegaba que la unidad interdisciplinar de género -que aglutinará a especialistas en sexología, psicología, psiquiatría, logopedas, endocrinología, cirugía...- no realizaba intervenciones de reasignación de sexo porque la demanda de pacientes no justificaba su implantación de la Comunidad Autónoma Vasca, "pero si un transexual necesita ser intervenido se le derivaba a dos centros del Estado con los que Osakidetza tenía acuerdos", se quejan desde el colectivo quienes demandan ser intervenidos en la Sanidad vasca.
- Demanda
- Treinta casos. Osakidetza argumentaba el bajo número de pacientes para que la Unidad realizara intervenciones de cambio de sexo.
- Decepción. El colectivo de hombres y mujeres transexuales de Euskadi piden desde hace años que se les intervenga en Osakidetza y no sean derivados a centros.
- Peregrinaje. Con la Unidad multidisciplinar de Cruces se pretende facilitar a estos pacientes el acceso sanitario, sin que tengan que dar tantas vueltas de un estamento.
- Transexualen Legea idazten ari dela azaldu du Jaurlaritzak
- Transexualidad Euskadi elkarteko presidenteak barauarekin segitzen du, ez baitiote oraindik «ebakuntza bermatu»
- Berria, 2009-09-24 # Mikel Peruarena
Osakidetzak bularretako ebakuntzak eta genitaletakoak egiten dizkie, egun, transexualei. Hortik aurrerako ebakuntzak egiteko, kanpora jo behar dute. Gizarte Gaietarako sailburu Gemma Zabaletak ekainean azaldu zuen transexualei arreta «integrala eta normalizatua» ematen ahaleginduko zela Jaurlaritza, eta sexuz aldatzeko ebakuntzak lehentasun izango zirela.
Lege egitasmoak Jaurlaritzako zenbait sail hartzen ditu aintzat, eta hainbat proposamen egiten ditu osasunari, hezkuntzari, enpleguari eta gizarte zerbitzuei buruz. Transexualitateari patologia izaera kentzea, erregistro zibileko arazoak konpontzea eta osasun zerbitzua hobetzea proposatzen ditu testuak, besteak beste. Informazio emate eta «sentikortze» planak ere proposatzen ditu. Eusko Alkartasunak ez legezko proposamena aurkeztu zuen atzo; sexuz aldatzeko ebakuntzak «guztiz bere gain» hartzeko eskatu dio Jaurlaritzari.
Andrea Muñiz Transexualidad Euskadi elkarteko presidentea barau erdia egiten hasi eta hurrengo egunean zabaldu da lege egitasmoaren berria. Eusko Jaurlaritzak ez dio Muñizi erantzun, artean. Gizarte Gaietarako Saileko iturriek BERRIAri azaldu diotenez, baina, Jaurlaritzak «konpromisoa du transexualentzako programa terapeutikoa martxan jartzeko». Gurutzetako erietxean (Barakaldo, Bizkaia) zenbait lan egiten hasi direla eta «profesionalak trebatzen jarraitzeko» asmoa dutela azaldu dute iturriok, «transexualek operatzeko beste erkidego batzuetara joan beharrik izan ez dezaten».
Barauan jarraitzen du
Andrea Muñizek astelehen gauean hasi zuen barau erdiari eusten dio. Hargatik, Patxi Lopez Eusko Jaurlaritzako lehendakariari esku hartzeko eskatu dio Espainiako Transexualitate Klinikoko Elkarteak. Muñiz bularrak handitzeko ebakuntzaren zain dago, baina denbora agortzen ari zaiola salatu du. Jaurlaritzak «adarra jo» diola eta ez dutela operatuko uste du Muñizek, itxaron zerrendan ez baita azaltzen. Astebeteko epea eman dio Patxi Lopezi idatziz ziurta diezaion ebakuntzak egingo dizkiotela 2010eko maiatzerako.
......................................................................................
- Hilda nahiago
- Sexuz aldatzeko ebakuntzaren zain dago Andrea Muñiz, baina itxaron zerrendan ez dela agertzen eta, promesak entzuteaz nardatua, gose grebari ekin dio; ebakuntzak bermatzeko eskatzen du.
- Berria, 2009-09-23 # Mikel Peruarena
Pazientzia agortu zaio Muñizi. Bularrak handitzeko ebakuntza egitekoa zen, eta uztailean ebakuntza aurreko probak egin zizkioten -urtarrilean balioa galduko dute proba horiek-. Kirurgia zerbitzura deitu zuen Muñizek. Hormonak hartzen baititu, ebakuntza egin baino astebete lehenago haiek hartzeari utzi behar lioke. Ebakuntzaren berririk ba ote zen galdetu, eta erantzun zioten 48 ordu lehenago jakinarazten dutela operazioak noiz egingo diren. Bestalde, azaldu zioten ez zegoela itxaron zerrendan. Eta orduan lehertu zen Muñiz: «Ez banaiz zerrendan agertzen, horrek esan nahi du ez dagoela bularrak handitzeko operaziorik. Eta hori ez bada existitzen, barre egiten dut genitaletako operazioaz!». Argigarriena, ordea, egoera berean dagoen beste pertsona bat topatzea izan da: «Esan zidaten lehenengoa nintzela, baina pertsona batekin hizketan hasi, eta konturatu gara hari ere gauza berak esan dizkiotela. Orduan ohartu naiz hau burla bat izan dela».
Hogei urte operatzeko itxaroten
Nerabe zenetik bere gorputzean arrotz sentitu da Muñiz: «Hamabost-hamasei urte nituenetik badakit zer naizen. Urte mordoa daramat mediku, endokrino eta psikiatrekin hitz egiten». Transexualidad Euskadi elkarteko presidente ere bada, baina erakundea sortu aurretik ere asko ikusitakoa da. «Donostian, jendeak ez zekien transexual bat zer zen ere» Muñiz kalean haien gisara ibiltzen hasi zenean. Malagan (Espainia) duela hamar bat urte hasi ziren sexuz aldatzeko ebakuntzak egiten. Saiatu zen, garai hartan, Osakidetzak Malagara bidera zezan: «Baina Osakidetzak ukatu egin zidan orduan». Ez zen posible jendea zerbitzu hartara bideratzea. «Frantzian ere egon nintzen bizitzen, eta ahalegina egin nuen, Frantziako Gizarte Segurantzak ebakuntza bere gain har zezan». Baina ordurako zerbitzu hori utzia zuen erakunde publikoak. «Urte asko daramatzat honetan, eta nazka-nazka eginda nago», aitortu du Muñizek.
Ekainean itxaropena piztu zen. Eusko Jaurlaritzako Gizarte Gaietarako Sailarekin bildu ziren gayen, lesbianen, bisexualen eta transexualen elkarteak. Gizarte Gaietarako sailburu Gemma Zabaletak agindu zuen transexualentzako sexuz aldatzeko ebakuntzak abiatzea «lehentasuna» izango zela eta Osakidetzak bere gain hartzea nahi zuela. Entzunak entzun, Muñizi ez zaio sinesmen handirik gelditzen. 2008ko irailean Eusko Jaurlaritzak onartu zuen Gurutzetako erietxean (Barakaldo, Bizkaia) genero unitatea sortzea. Zerbitzuak leku bakarrean biltzea zen asmoa, eskuragarriago jartzeko. Hara joaten da, Donostiatik, Muñiz. Ez diote autobuseko txartela ordaintzen. Eta genero unitatea ez da existitzen. «Urtebete joan da onartu zenetik», gogorarazi du. Gurutzetara doan bakoitzean maparekin ibili behar duela dio, zerbitzuak sakabanatuta eta «gordeta bezala» daudela: «Galdetu, eta esaten dizute: 'Hori existitzen da?'».
Abenduan 40 urte egingo dituela eta sexuz aldatzeko operazioak egiteko adin zailera heltzen ari dela ohartarazi du Muñizek: «Ez dira konturatzen denbora agortzen ari zaidala». Atzo arratsean bilera egin zuten Gizarte Gaietarako sailburuorde Fernando Fantovasek eta gay, lesbiana, bisexual eta transexualen hainbat elkartek. Telefonoz hitz egin zuen Muñizek Fantovasekin. Sailburuordeak lasaitzeko eskatu dio Muñizi, eta azaldu gaur presazko bilera egingo duela Osasun sailburuordearekin. Transexualentzat erietxeetan egin diren aurrerapenen berri emateko antolatu zuen bilera Sailburuordetzak. Hitzekin aspertua dago, baina, Muñiz: «Aurrerapenak? Ez dut aurrerapenik nahi, konponbideak nahi ditut».
Nortasun agiria
Andrea Muñiz Celestino. 1969an jaioa, 40 urte beteko ditu abenduan.
Garaiera. 1,80 metro.
Pisua. 64 kilo.
Gose greba. Ebakuntza egingo diotela bermatzeko, barau erdia hasi zuen astelehen gauean. Bazkaldu bakarrik egingo du.
Ebakuntza. Bularrak handitzeko ebakuntzaren zain dago; operazio aurreko probak egin zizkioten uztailean, baina esan diote ez dagoela itxaron zerrendan.
......................................................................................
- La presidenta de Transexualidad-Euskadi, en huelga de hambre para ser operada
- EFE, 2009-09-23 # San Sebastián
Muñiz ha difundido un comunicado, dirigido también al lehendakari Patxi López, a los consejeros vascos de Asuntos Sociales y Sanidad, Gemma Zabaleta y Rafael Bengoa, así como al Defensor del Pueblo, Enrique Múgica, y a su homólogo vasco Íñigo Lamarca, en el que advierte de que, dado su delicado estado de salud puesto que carece de vesícula biliar, con esta huelga de hambre parcial entraría en un coma irreversible en un plazo de siete días.
La presidenta de la asociación Transexualidad-Euskadi, de 39 años, denuncia que aunque el Servicio Vasco de Salud, Osakidetza, incluyó una "supuesta Unidad de Género" en el hospital vizcaíno de Cruces para intervenir quirúrgicamente a personas transexuales, dicha unidad "no existe como tal".
Critica que Osakidetza demora las operaciones pese a que en su caso ya le han hecho un preoperatorio para una primera cirugía "que nunca llega".
Por ello anuncia que hoy ha comenzado una huelga de hambre parcial e indefinida, en la que hará una sola comida, dado que si hiciera un ayuno total entraría en coma irreversible en unas 50 horas porque carece de vesícula biliar.
Reclama que antes de siete días, el tiempo que aguantarán sus constantes vitales, le llamen del Hospital de Cruces para la operación de aumento de pecho y que se le garantice por escrito que se le va a practicar otra cirugía de reasignación sexual en la Comunidad Autónoma Vasca antes de mayo de 2010.
Pone de relieve que esta decisión no es "un reto ni un pulso, sino una cuestión de desesperación" y se dirige expresamente al PSE/EE para que se sensibilice con las reivindicaciones de los transexuales.
- INFO+
- Behin-behinean baraualdia utzi du Andrea Muñizek
- Berria, 2009-09-30
- Osakidetza cede a cambiar de sexo a la transexual en huelga de hambre
- Comunicará en dos días la fecha de su operación. La afectada agradece todas las muestras de solidaridad recibidas
- El Mundo, 2009-09-29 # Europa Press . Bilbao
- El Gobierno vasco mejorará la atención a los transexuales sin "tratos de favor"
- Asuntos Sociales confía en que Muñiz abandonará su huelga de hambre. Argumenta que la demanda no justifica un equipo especializado por comunidad.
- Deia, 2009-09-27 # Arantza Rodríguez . Bilbao
- Sanidad escuchará las demandas de Muñiz, la transexual en huelga de hambre desde el martes
- La activista solicita al Ararteko que asista al encuentro de mañana. Transexualidad Euskadi pide "compromisos firmados" al equipo de Rafael Bengoa
- Noticias de Alava, 2009-09-27 # C.M. Orduña . Vitoria
- El viceconsejero Cerdán se cita con la transexual en huelga de hambre
- Pide que Osakidetza le opere en Euskadi antes del mes de mayo. Solicita la presencia en la reunión del Ararteko y otros colectivos
- Europa Press, 2009-09-26
- El Gobierno vasco anuncia importantes mejoras en relación a las personas transexuales, pero no da respuesta a las demandas de Andrea Muñiz
- Dos Manzanas, 2009-09-25 # Flick
- EHGAM apoya a una transexual en huelga de hambre que pide un cambio de sexo
- El colectivo vasco de defensa del reconocimiento social de los homosexuales EHGAM ha expresado hoy su apoyo y solidaridad a Andrea Muñiz, una transexual que lleva desde el pasado martes en huelga de hambre parcial para reclamar una operación de cambio de sexo y otra de aumento de pecho.
- Deia, 2009-09-25 # EFE . Gasteiz
- Osakidetza aprueba la Unidad de Diagnóstico para transexuales
- Aunque funciona ya en el Hospital de Cruces, en quince días dispondrá del protocolo de actuación
- Deia, 2009-09-25 # Bilbao
- La FELGTB felicita al Gobierno vasco por sus planes de elaborar una ley integral sobre transexualidad
- Europa Press, 2009-09-24 # Bilbo
- Transexualen Legea idazten ari dela azaldu du Jaurlaritzak
- Transexualidad Euskadi elkarteko presidenteak barauarekin segitzen du, ez baitiote oraindik «ebakuntza bermatu»
- Berria, 2009-09-24 # Mikel Peruarena
- Lakua anuncia un borrador del proyecto sobre la ley de transexualidad
- Gara, 2009-09-24
- El Gobierno Vasco elaborará en breve una ley sobre transexualidad
- EA pide que Osakidetza incluya la plena cobertura sanitaria para la reasignación de sexo
- Noticias de Gipuzkoa, 2009-09-24
- ANDREA MUÑIZEKIKO ELKARTASUNA
- EHGAM, 2009-09-23
- SOLIDARIDAD DE EHGAM CON ANDREA MUÑIZ
- EHGAM, 2009-09-23
- Lakua elaborará un borrador de ley integral sobre transexualidad
- El Mundo, 2009-09-23 # EFE . Vitoria
- El Departamento de asuntos sociales del Gobierno vasco elaborará en breve una Ley integral sobre transexualidad
- Europa Press, 2009-09-23
- Inicia una huelga de hambre para exigir el cambio de sexo que espera desde hace 20 años
- Gara, 2009-09-23
- Hilda nahiago
- Sexuz aldatzeko ebakuntzaren zain dago Andrea Muñiz, baina itxaron zerrendan ez dela agertzen eta, promesak entzuteaz nardatua, gose grebari ekin dio; ebakuntzak bermatzeko eskatzen du.
- Berria, 2009-09-23 # Mikel Peruarena
.....................................................................................
25 SEPTIEMBRE . VIERNES
RAMBLA DE LAS FLORES . BARCELONA
SEGUNDA PROCESION DE GLORIA
DE LA BEATA OCAÑA
CELEBRANDO SU MEMORIA Y LA DE TANTOS OTROS ANGELES CAIDOS EN EL OLVIDO. 26 ANIVERSARIO DE LA MUERTE DEL ARTISTA JOSE PEREZ OCAÑA (1947-1983)
IKUSI >>>
BEATA OCAÑA 2009
LA ROSA DEL VIETNAM
ARGAZKIAK
RAMBLA DE LAS FLORES . BARCELONA
SEGUNDA PROCESION DE GLORIA
DE LA BEATA OCAÑA
CELEBRANDO SU MEMORIA Y LA DE TANTOS OTROS ANGELES CAIDOS EN EL OLVIDO. 26 ANIVERSARIO DE LA MUERTE DEL ARTISTA JOSE PEREZ OCAÑA (1947-1983)
IKUSI >>>
BEATA OCAÑA 2009
LA ROSA DEL VIETNAM
ARGAZKIAK
- INFO+
- Ocaña, en carne documental
- Una película revisa la figura del artista. El artista de Cantillana fue símbolo de la contracultura del tardofranquismo. Cien minutos con testimonios, documentos y numerosas imágenes inéditas. Su estreno está previsto en un festival de cine de Barcelona el 17 de octubre
- El Mundo, 2009-10-08 # José María Rondón . Sevilla
- Ocaña retoma la Rambla
- Una procesión laica, con dos vírgenes que creó el artista en papel maché, recorrerá sus escenarios emblemáticos durante la Mercè
- El Periódico de Catalunya, 2009-09-19 # Olga Merino
......................................................................................
2009-10-17 . STOP TRANS PATHOLOGIZATION 2012
2009-10-17 . STOP TRANS PATHOLOGIZATION 2012
- Campaña Stop Trans Pathologization 2012
- Dos Manzanas, 2009-08-23 # Flick
La campaña Stop Trans Pathologization-2012 está promovida por colectivos y asociaciones del ámbito alternativo de varios países de mundo, aunque con una muy importante participación española. Recientemente ha sumado también los apoyos de entidades habitualmente definidas como “oficialistas” por las primeras, como la ILGA, a nivel internacional, o la FELGTB, en España.
Además del objetivo principal, otras demandas de los promotores de la campaña incluyen la retirada de la mención de sexo en los documentos oficiales, la abolición de los tratamientos a los bebés intersexuales o el libre acceso a los tratamientos hormonales y a las cirugías sin “tutela psiquiátrica”.
Puedes seguir las novedades relacionadas con esta campaña en la página web http://stp2012.wordpress.com
- ESTEKAK >>>
- STP2012 PORTUGAL
......................................................................................
- IU-ICV se queda solo en el Congreso en la reprobación de las palabras del Papa sobre el condón
- Todos los grupos parlamentarios rechazan su moción. Benedicto XVI puso en duda le eficacia del preservativo en la lucha contra el sida
- El País, 2009-09-24 # Europa Press . Madrid
La proposición no de ley, defendida por Joan Herrera (ICV) y debatida en la Comisión de Cooperación Internacional para el Desarrollo, pretendía que el Gobierno español protestara "por vía oficial y diplomática", a través del embajador español ante la Santa Sede, contra las declaraciones del Papa.
El texto de la iniciativa, que reproduce la declaración de condena que aprobó el Parlamento belga para criticar las "inaceptables" palabras del Papa, no ha conseguido el apoyo de los representantes del PSOE, PP, CiU y PNV. En su visita a África, Benedicto XVI dijo que "no se puede resolver el flagelo [del sida] con la distribución de profilácticos: al contrario, el riesgo es que se pueda aumentar el problema".
- INFO+
- La Iglesia arremete contra el Congreso por debatir la recusación del Papa
- Sólo ICV votó la censura a Ratzinger por negar valor al condón frente al sida. El PSOE intentó negociar la moción, pero al final se abstuvo
- El País, 2009-09-25 # Fernando Garea . Madrid
- El PNV vota en contra de reprobar al Papa su actitud ante el sida
- Gara, 2009-09-25
......................................................................................
2009-09-24 . ZU ZEU ZARA TXERTOA
- Hiesaren aurkako txertoa: Itxaropenaren orratza
- Azken hogei urteetako porroten ondoren, hiesari aurre egiteko gai izan daitekeen txertoa egin dute. Eraginkortasun gutxi du, baina ikerketak zabaltzeko balioko du.
- Berria, 2009-09-25 # Garikoitz Goikoetxea
Etsipenaren soka luzea eteteko balioko du aurkikuntzak, ikerlarien arabera. Orain sei urte, ikerketak hasi zituztenean, kritika ugari jaso zituzten, dirua alferrik xahutzen ari zirelakoan. Ordura arteko ikerketa guztiak hutsean amaitu ziren. Ikerlariek beraiek ere aitortu dute ez zutela itxaropen handirik. «Nik neuk, besteek bezala, ez nuen uste aukera handirik zegoenik txertoa eraginkorra izateko. Baina aurrera jarraitu genuen, sortutako eztabaida albo batera utzita», esan du lan taldeko Anthony Faucik. Lanean jarraitu zuten, eta lortu dute.
Hiesaren aurka porrot egindako bi tratamendu nahastuta lortu dute ikertzaileek arrakasta. Konbinazio hori hartu dutenen artean, %31,2 gutxiago izan dira hies kasuak. Denera, 16.402 boluntariok hartu dute parte probetan. Zenbakia handia ez dela onartu arren, aurkikuntzaren garrantzia nabarmendu dute ikertzaileek: «Hogei urtean txertoaren probak porrot hutsa izan dira. Orain, badirudi, bide ilunean ate bat zabaldu dela», adierazi du Faucik. Nolanahi ere, ikerlarien arabera, goizegi da oraindik txertoa merkatura noiz helduko den zehazteko. Gutxienez %70-90 arteko eraginkortasuna behar du txerto batek salgai jarri ahal izateko.
Aurkikuntza egin bai, baina ikertzaileek ez dute argi zer-nola eragiten duen txertoak. Hartu dutenen artean gutxiago dira hiesaz kutsatutakoak, baina ikertzaileek ez dakite zergatik. «Horrek esan nahi du ezinbestekoa dela ikerketa gehiago egitea, nahiz eta orain arte jakin duguna oso itxaropentsua izan». Zuhur agertu da AEBetako armadako Nelson Michel koronela.
Thailandian egina, thailandiarrentzat
Aurkikuntzaren berri izan orduko hasi dira batean eta bestean hura goraipatzen. OME Osasunerako Mundu Erakundea eta NBE Nazio Batuen Erakundea baikor azaldu dira, aurkikuntzak bide eman dezakeelako hiesari aurre egiteko txertoa sortzeko. Euskal Herrian, Harri Beltza elkarteak pozik hartu du berria, aurrerapausoa delako. «Horrelako albisteak egarri askorekin jasotzen ditugu. Esan nahi du lanean ari direla eta jarduten dutela», adierazi du elkarteko kide Joseba Errekaldek. Alta, egiteko asko dagoela nabarmendu dute guztiek.
Lehenbizikoz, aztertu beharko dute txertoa erabilgarria den Thailandia ez beste herrialde batzuetan. Zepa ez da berbera herrialde denetan, eta txertoa Thailandiakoaren aurka soilik probatu dute. NBEk eta OMEk nabarmendu dute nahitaezkoa dela hori aztertzea eta beharra daukaten guztien eskura jartzea ondoren txertoa. «Hiesaren aurkako txerto eragingarria lortzen bada, ezinbestekoa da denentzat eskuragarri izatea», adierazi du NBEk. Errekaldek kezka agertu du beharra daukaten denengana ez ote den iritsiko, Afrikara, adibidez. «Mendebaldeko zepari soilik egingo diote aurre? Ordaintzeko modua duenari eskainiko diote?», galdetu du, kezkaz.
Aurkikuntza lehenbiziko urratsa baizik ez da, handia izanagatik ere. Horregatik, bat etorri dira erakundeak eta Harri Beltza elkartea, eta nabarmendu dute hiesari aurre egiteko erarik onena prebentzioa dela gaur-gaurkoz. «Prebentziorik onena sexu ziurra, erabilitako xiringak ez trukatzea eta gisa horretakoak dira», dio Errekaldek. Izatez, datuek diote guztiek ez dutela behar besteko babes neurririk hartzen sexu harremanak izateko. «Gizarteak barneratuta dauka sexu segurua egin behar duela, baina, batzuetan, ez da hala egiten. Mezuak badaude, baina kutsadurak mantentzen dira». Joera aldatu ezik, hiesaren aurka botikak noiz jaso jarraitzea da patua. Itxaropenaren datua etorri ezean, itxaropenaren benetako orratza noiz helduko zain.
Zerrenda beltza
Afrika buruan. NBEn datuen arabera, 33 milioi pertsonak dute hiesa munduan. Afrikan daude kutsatu gehien: kasu guztien bi heren. Egunean 7.500 pertsona hiltzen dira hiesak jota.
Euskal Herrian, gorakada. Araban, Bizkaian eta Gipuzkoan, %9 egin zuten gora kasuek iaz. Nafarroan 30 kasu atzematen dituzte urtean; Iparraldean 800 bat kasu daude.
- El anuncio de la primera vacuna contra el vih suscita aplausos y dudas
- Una eficacia «moderada» ha reconocido Onusida, pero es la primera vez que un ensayo de una vacuna preventiva contra el VIH tiene éxito, aunque sólo sea del 30%, lejos del 70% requerido para que vea cercana su salida al mercado. El anuncio saltó ayer, pero no será hasta octubre cuando se presente a la comunidad científica.
- Gara, 2009-09-25 # Joseba Vivanco
- Hiesaren aurkako txertoa: Itxaropenaren orratza
- Azken hogei urteetako porroten ondoren, hiesari aurre egiteko gai izan daitekeen txertoa egin dute. Eraginkortasun gutxi du, baina ikerketak zabaltzeko balioko du.
- Berria, 2009-09-25 # Garikoitz Goikoetxea
- Una vacuna que genera optimismo después de 20 años de frustración
- Protección frente al VIH por primera vez. Es pronto para pensar en la comercialización de la terapia, según los expertos. Las conclusiones pueden impulsar estos trabajos después de varios fracasos
- El Mundo, 2009-09-24 # María Valerio . Madrid
- Una fantástica sorpresa
- El País, 2009-09-24 # Emilio de Benito
- Unos resultados alentadores, según la OMS y ONUSIDA
- Los organismos aseguran que el ensayo con una vacuna experimental abre una "nueva esperanza"
- El País, 2009-09-24
- Una nueva vacuna reduce el riesgo de contagio de sida
- Científicos tailandeses apoyados por el ejército de EEUU presentan los resultados de un ensayo con más de 16.000 personas
- El País, 2009-09-24
- Cae un 10% la cifra de infectados por el VIH que desarrolla la patología en la CAV
- La mayor parte de los positivos se da entre los 25 y 45 años. El número de afectados extranjeros se dispara hasta el 38,7%, con alta presencia subsahariana
- Noticias de Gipuzkoa, 2009-09-21 # I.A. . Donostia
- Álava duplica la cifra de infectados por VIH en un año y registra 39 nuevos casos
- Cae un 10% la cifra de positivos en Euskadi que han desarrollado la enfermedad. El territorio histórico pasa de observar una reducción del 30% en 2007 a alcanzar un aumento de más del 100%
- Noticias de Alava, 2009-09-21 # Iratxe Aguinaco . Vitoria
2009-09-23 . IAN MCKELLEN DONOSTIAKO ZINEMALDIAN
- «Izarra? Hitz hori arrotza zait»
- Aurtengo Donostia saria jaso du Ian McKellen aktore ingelesak; Gandalfen pertsonaiarekin egin da famatua. Bizitza osoa antzerkiari emana, bere lanbidearen aldeko aldarria egin zuen atzo
- Berria, 2009-09-24 # Alberto Barandiaran . Donostia
Bera bezalako jendea ezagutzeko, Londresko antzerkiaren munduan murgildu zen, eta telebistak eta zinemak berandu deskubritu zuten. Hollywoodeko farfail eta arrandiarekin oraindik harrituta bizi da. «Ni beste bat besterik ez naiz», esan zuen. «Izarra? Hitz hori oso arrotza zait. Zuzendaria pozik baldin badago nire lanarekin, ni pozik nago. Eta ikusleak pozik baldin badaude, ni ikaragarri pozik nago».
Horregatik beharbada ez zuen oso ondo ulertu Gandalf pertsonaia interpretatu izanak bere karreraren ibilbidea apur bat beheititzen ez ote zuen galdetu ziotenean; Shakespeare eta klasiko guztien lanak Londresko eta Broadwayko antzoki onenetan arrakasta handiz eta maisuki jokatu ondoren, ez ote zen nahikoa merezimendu Hollywoodeko ekoizpen erraldoi bateko pertsonaia interpretatzeko, Gandalfek zer gehiago eransten ote zion bere ibilbide bikainari. «Egin dudan gauza bakarra interpretatzea izan da, ahal bezain ondoen, eta aktore gisa haztea».
Eta Eraztunen Jauna-ren filmeko aztiaren papera, Ingalaterratik kanpo famatu egin duen interpretazioa, oso esker onekoa izan zaiola gaineratu zuen. «Gandalf zoragarria da, eta gizon zintzo, behar denean bakarrik oldarkor, onbera, atsegin eta ausartarekin lotzen banaute, orduan zorionekoa naiz».
«Bere belaunaldiko onena»
Zoriontsu agertu zen prentsaren aurrean, Kursaal aurrean argazki kamerendako ohiko saioa amaitu ondoren. Zoriontsu eta gazte itxuraz agertu zen, 2016ko kultur hiriburuaren Donostiaren hautagaitzaren aldeko elastiko beltzez jantzita. «Bere belaunaldiko antzerki, zinema eta telebistako interpretatzaile onenetakoa», horrela aurkeztu zuen Edurne Ormazabalek, baina aktoreak garbi utzi zuen berehala hasiera ez zela horren distiratsua izan.
Behin baino gehiagotan azaldu du, azaldu duenez, gaizki tratatua sentitu zela gazte garaian, «izaki arraro» gisa ikusi zuela bere burua behin eta berriro, homosexuala zelako. «Gizonek erakarrita sentitzen zen munduko gizonezko bakarra nintzela uste nuen». Eta antzerkian aurkitu zuela ihesbidea. «Banekien, entzuna nuen, antzerkian ni bezalako jende arraroa zebilela, eta haiekin elkartzera joan nintzen».
Hogeita bost urte zituela, Londresko West Endeko antzoki batean egin zuen lehen antzezpena, eta handik gutxira lanean hasi zen Royal Shakespeare konpainian. Handik, Broadwayra. Eta, askoz beranduago, telebistara. Eta, gero, zinemara. Ia 80ko hamarkada arte ez zuen zinema jarraikortasunez egin.
Arrakastaren sekretua zein zen galdetu zioten. Bere bizitza osoan kemen bakarra izan zuela erantzun zuen: «Aktore batzuek diren bezala agertzeko interpretatzen dute. Eta diren bezala maite ditugu. Nik, ordea, ez dut inoiz agertu nahi izan, ezkutatu baizik, gorde. Horregatik, beti maite izan dut pertsonaiez mozorrotzea».
Horregatik, umiltasuna berriro, izarraren ideiaren aurkako aldarria. «Egiten dugunerako, aktoreei arreta gehiegi jartzen diegu. Gehiegi loriatzen gaituzte, presentzia ere gehiegizkoa dugu». Baina aktorearen jardunaren errebindikazioa egin zuen nolanahi ere. Istorioak interpretatzea, kontatzea, transmititzea, «ohoragarria» dela esan zuen, «oso sakona». «Eta behar dugu. Beti behar izan dugu».
Homosexualen alde
Homosexualen eskubideen aldeko defendatzaile ezaguna da bere herrialdean, eta Margaret Thatcherren garaian, homosexual hitza ere debekatzeko Parlamentuan lege bat eztabaidatzen ari zirenean, publikoki aldarrikatu zuen bera joera sexuala. «Jendea zutik biziko den mundua nahi dut», esan zuen atzo, «jendea norbere buruarekin zintzoa izan dadin nahi dut».
Galdetu zioten zinemaren eta antzerkiaren arteko aldeaz. Eta gauza ederrak esan zituen: zinema antzoki txiki bat dela, publiko handiarekin. Eta interpretatzea oso misteriotsua dela oraindik. Bera saiatzen dela lehendabizi testua ondo ulertzen, pertsonaiari bere baitan hazten uzten. Baina ez duela inolako mezurik eman nahi, inoiz ez. Ezin dela pertsonaia epaitu. Pertsonaia antzeztu egin behar dela, besterik ez.
Maite dituela zerbait berria eskaintzen dizkioten pertsonaiak. «Oso gustukoa dut lehenago interpretatu ez dudan zerbait interpretatzea, zuzendari on batekin lan egitea, gustura ikusiko nukeen film batean parte hartzea, eta,batez ere, zalantza baldin badut rol hori jokatu ote dezakedan, orduan rol hori interpretatzea».
Bi izen aipatu zituen, erreferentziazko: Charles Laughton eta Laurence Olivier, eta gustura zer interpretatuko lukeen galdetu ziotenean, orduan umore printzak askatu zituen. Pentsatu zuen pixka bat, eta emakume bat intrepetatzea ikaragarri gustatuko litzaiokeela onartu zuen.
«Egin izan dut, baina txantxa moduan, komedia gisa. Baina benetan pena da gizonezkoek emakumeen rolak ezin interpretatzea; pentsa, ia erdia! Cleopatrarako beharbada beranduegi da (barre algarak), baina norbaiten ama edo amonarena egin dezaket. Beharbada, Meryl Streepekin! Bikoteka: berak gizonezko baten papera joka lezake, eta nik, berriz, emakumezkoarena. Proposatuko diot».
Josep Maria Pouk eman dio Donostia saria Ian McKelleni
Josep Maria Pou aktore katalan eta Ian McKellenen lagunak eman zion Zinemaldiaren Donostia saria aktore ingelesari, atzo gauean, Kursaaleko auditoriumean, Yo, también filmaren emanaldiaren aurretik. Txapela jantzita agertu zen McKellen agertokian, ikurra jasotzera, eta txalo zaparrada luzea jaso zen. Aktoreei gehiegizko garrantzia ematen zaiela adierazi zuen, eta lehiaketetan ematen diren sariak ez dituela maite aitortu zuen. Baina Donostia saria «50 urteko ibilbidearen aitortza» delako harro azaldu zen. «Zin dagizuet itzuliko naizela».
- INFO+
- «Crecí pensando que era el único chico del mundo al que le gustan los hombres»
- El veterano actor británico Ian McKellen recibe el Premio Donostia
- Hoy, 2009-09-24 # O.L. Belategui . San Sebastián
- «Soy actor para esconderme»
- Se enfundó una camiseta de Donostia 2016 como muestra de complicidad con la ciudad y reflexionó con ironía sobre su oficio. Ian McKellen nos sedujo como un 'Gandalf' en el Kursaal
- El Diario Vasco, 2009-09-24 # Mitxel Ezquiaga
- "Mi personaje favorito soy yo"
- El "tímido" Ian McKellen hace brillar al Premio Donostia
- Noticias de Gipuzkoa, 2009-09-24 # Cristian Tapia
- «Izarra? Hitz hori arrotza zait»
- Aurtengo Donostia saria jaso du Ian McKellen aktore ingelesak; Gandalfen pertsonaiarekin egin da famatu. Bizitza osoa antzerkiari emana, bere lanbidearen aldeko aldarria egin zuen atzo
- Berria, 2009-09-24 # Alberto Barandiaran . Donostia
- La homosexualidad en Hispanoamérica, temática de dos cintas
- 'Contracorriente', del peruano Javier Fuentes-León, y 'El cuarto de Leo', del uruguayo Enrique Buchichio, son recibidas con aplausos en 'Horizontes Latinos' y 'Zabaltegi Nuevos Directores'
- EFE, 2009-09-23 # San Sebastián
INFO+ >>> GEHITU
......................................................................................
2009-09-23 . BISEXUALITATEAREN EGUNA
- Bisexuales, la última minoría
- Sólo tres manuales de Educación para la Ciudadanía mencionan esta orientación en sus contenidos
- El País, 2009-09-23 # E. de B. . Madrid
......................................................................................
2009-09-19 . GABRIELA ERA LESBIANA: ¿QUE HACEMOS?
......................................................................................
2009-09-17 . HOMOFOBIA EZ LITUANIAN EZ INON
2009-09-19 . GABRIELA ERA LESBIANA: ¿QUE HACEMOS?
......................................................................................
2009-09-17 . HOMOFOBIA EZ LITUANIAN EZ INON
- ¿Qué busca el eurodiputado Fisas al votar en contra de la protección al menor?
- El representante del PP fue el diputado español que apoyó la resolución en contra de la ley de protección del menor aprobada por el Parlamento lituano, que entre otros aspectos frena el intento de adoctrinamiento ideológico en materia sexual que pretende el lobby gay.
- HazteOir, 2009-09-24
- El Partido Popular, a favor de penalizar la homosexualidad
- Sus europarlamentarios no condenan la homófoba ley de menores lituana
- El Plural, 2009-09-22 # José María Garrido
- El colectivo homosexual 'expulsa' a UPyD del Orgullo Gay
- Critica la"doble moral" del partido de Rosa Díez, cuyo europarlamentario votó en contra de una resolución que afecta al colectivo. UPyD asegura que su abstención se debió a un "error técnico"
- Público, 2009-09-22 # Henrique Mariño . Madrid
- El parlamento europeo apuesta por desproteger a los menores
- Las instituciones europeas consideran que la información que promueve la automutilación o el suicidio, o la apología de la homosexualidad, debe llegar libremente a los menores.
- HazteOir, 2009-09-1
- El PE pide cambios en ley lituana que podría discriminar a los homosexuales
- EFE, 2009-09-17
......................................................................................
2009-09-11/13 . MARIBOLLOTRANS KANPALDIA
2009-09-11/13 . MARIBOLLOTRANS KANPALDIA
- Sentitzen dudanaz
- 'Maribollotrans' kanpaldia egiten ari dira ostiraletik gaur arte Azkoitian. Sexualitatea natural bizitzearen garrantzia nabarmendu eta gay, lesbiana eta transexualen eskubideak aldarrikatzen ari dira.
- Berria, 2009-09-13 # Ainara Arratibel . Azkoitia
- Kukuherrin egingo dute Maribollotrans Kanpaldia
- EHGAMek antolatzen duen egitasmoa irailaren 11tik 13ra izango da, eta izena emateko epea zabalik dago jada
- Urola Kostako Hitza, 2009-08-05 # Aritz Mutiozabal
......................................................................................
No hay comentarios:
Publicar un comentario